W skrócie: 

Aby określić czy rzeczownik jest policzalny, należy zdać sobie sprawę, czy nazywaną przez niego rzecz można liczyć.

policzalne są (liczyć można): samochody, książki, ludzi, telefony itd.

mniej oczywiste są np. gwiazdy. Gwiazdy da się liczyć - pierwsza gwiazda, druga gwiazda itd.

 Niepoliczalne są:

woda, mięso, chleb (ale nie bochenek tylko chleb jako taki), ser itd.

Niektóre rzeczowniki mogą być policzalne lub nie w zależności od znaczenia i kontekstu.

Nieoczywiste rzeczowniki policzalne: 

1. Idea - pomysł
2. Experience [policzalny lub niepoliczalny] - doświadczenie (w sensie konkretnych przeżyć, np. "an amazing experience" jest policzalne) przykład:
   
   • It was an amazing experience, I want to do it again! (To było niesamowite przeżycie, chcę to zrobić jeszcze raz!)
3. Job - praca (w sensie konkretnego zatrudnienia, np. "a job")
4. Word - słowo
5. Complaint - skarga
6. Fact - fakt
7. Suggestion - sugestia
8. Decision - decyzja
9. Change - zmiana
10. Lie - kłamstwo
11. Request - prośba
12. Failure - niepowodzenie
13. Error - błąd
14. Thought [policzalny lub niepoliczalny] - myśl
15. Opinion [policzalny lub niepoliczalny] - opinia
16. Lesson - lekcja
17. Proposal - propozycja
18. Solution - rozwiązanie
19. Statement - oświadczenie
20. Offer - oferta

Nieoczywiste rzeczowniki policzalne: 

1. Money - pieniądze
2. Advice - porady
3. Information - informacje
4. Knowledge - wiedza
5. News - wiadomości
6. Furniture - meble
7. Luggage - bagaż
8. Equipment - wyposażenie
9. Jewelry - biżuteria
10. Homework - praca domowa
11. Traffic - ruch uliczny
12. Work - praca
13. Scenery - krajobraz
14. Baggage - bagaż
15. Software - oprogramowanie
16. Machinery - maszyny
17. Pollution - zanieczyszczenie
18. Clothing - odzież
19. Bread - chleb (w sensie ogólnym, jako substancja)
20. Cheese - ser (w sensie ogólnym, jako substancja)
21. Water - woda
22. Sugar - cukier
23. Salt - sól

Te rzeczowniki są traktowane jako niepoliczalne, co oznacza, że nie można ich używać z przedimkami "a" lub "an," ani w liczbie mnogiej bez dodatkowego określenia ilości (np. "a piece of advice," "some information"). Mogą one być mylące, ponieważ w innych językach te same pojęcia mogą być policzalne lub istnieć w liczbie mnogiej.

Rzeczowniki niepoliczalne nie mają liczby mnogiej! 

Policzalność ma wpływ na kilka istotnych zjawisk

• Przedimki nieokreślone: "a" lub "an" są używane tylko z rzeczownikami policzalnymi w liczbie pojedynczej. Na przykład: "a book," "an apple."

Uwaga: Przedimek określony: "the" może być używany zarówno z rzeczownikami policzalnymi, jak i niepoliczalnymi. Na przykład: "the book," "the water."

• Few/little: "Few" używa się z rzeczownikami policzalnymi, a "little" z niepoliczalnymi. Na przykład: "few books," "little water."
• Many/much: "Many" używa się z rzeczownikami policzalnymi, a "much" z niepoliczalnymi. Na przykład: "many books," "much water."
• A few/a little: "A few" używa się z rzeczownikami policzalnymi, a "a little" z niepoliczalnymi. Na przykład: "a few books," "a little water."

Wyrażenia ilościowe:

• • Niektóre wyrażenia ilościowe są specyficzne dla rzeczowników policzalnych lub niepoliczalnych. Na przykład:
    • Rzeczowniki policzalne: "a number of", "a few", "several", "many." Na przykład: "a number of books," "a few apples"
    • Rzeczowniki niepoliczalne: "a piece of", "a bit of",  "much." Na przykład: "a piece of advice", "a bit of information."